Here are five ways to boost your home’s energy-efficiency and make a difference for the planet.